English Editor Job in Bengaluru / Bangalore at Deluxe

Bengaluru / Bangalore

Permanent Full Time

CTC (Annual)

Not Disclosed

Experience

1-2 years

Apply By

21 January 2026

Number of openings

Job Details

Strong English listening and comprehension skills Detail-oriented and quality-focused Excellent research and fact-checking abilities Comfortable working with computers and MS Office Fast and accurate typing skills Team player with a positive attitude Can work independently with minimal supervision Flexible and willing to learn new tasks.

Responsibilities

Edit, format, and proofread English subtitles for accuracy Ensure subtitles perfectly match the audio Check grammar, spelling, and sentence clarity Adapt language for US and British English Work on the subtitle file using editing software Follow quality standards and meet tight deadlines Use checklists, guidelines, and team documents properly.

Skills required

Educational Qualification

Any Graduate, Any Post Graduate

Industries

Media, Entertainment, Internet, Other

Functions

Marketing & Communications, Arts/Creative/Graphics Design

Roles

Others

Who can apply

Only those candidate can apply who:

1. are available for Permanent Full Time jobs
2. can start the job from 21 January 2026
3. have relevant skills and interests